Joulu / Jul 2012

Tunnelmallisia värejä taas jouluksi! Punainen väri on aina yhtä vahvasti esillä näihin aikoihin. Se antaa lämpimän valaistuksen ja näkyy mukavina yksityiskohtina sohvalla, pöydällä, ikkunoissa. Mehän kaipaamme lämpöä!  Taas on saatavilla paljon joulukankaita, mutta kiireiselle ihmiselle on hyvin paljon valmiiksiommeltujakin ilon aiheita. Meillähän on ompelupalvelu. Se auttaa joulupaineista asiakasta. Käytössä olevat kankaat muuttuvat tarvittavaan muotoon, kunhan valmisteluihin muistaan ryhtyä kohtalaisen hyvissä ajoin. Valmisverhot lyhennetään usein miltei odottaessa!

 Julstämning är garanterat med varma färger. Julröda gardiner, dukar, kuddar och pläd känns fortfarande vara det rätta valet! Vi har igen mycket jultyger, men det finns mera och mera färdigt sytt också! Gardiner, löpare, kuddfodraler ocv. Man kan komma med önskemål i lagom god tid och allting hinner bli sytt. Färdiga gardiner kan också bli fållade i rätt längd. Det går snabbt!

Suloinen rullakappa! Leveydet 100-160 cm. Samaa aihetta on kappametritavarana. Kuvio on yksinkertainen ja erittäin tunnelmallinen!

En jätte söt hissgardin! Bredder 100-160 cm. Det finns även gardinkappor i metervara med samma enkla och stämningsfulla motiv!